{"id":7885,"date":"2022-04-21T15:33:50","date_gmt":"2022-04-21T15:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/?post_type=portfolios&p=7885"},"modified":"2026-10-08T12:00:35","modified_gmt":"2026-10-08T12:00:35","slug":"bobs-beer","status":"publish","type":"portfolios","link":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/bobs-beer\/","title":{"rendered":"Bob’s Beer"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bob's Beer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cr\u00e9ation d'une nouvelle identit\u00e9 de marque pour Bob's Beer qui fusionne l'h\u00e9ritage basque avec l'\u00e9l\u00e9gance anglaise. Le r\u00e9sultat m\u00e9lange harmonieusement deux mondes en une vision captivante c\u00e9l\u00e9brant la diversit\u00e9 culturelle et le pouvoir de l'unit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Client<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bob’s Beer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00f4le<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Graphiste<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Services<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Design<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\r\n
\r\n\r\n \r\n
\r\n\r\n \"\"\r\n \r\n \r\n \r\n <\/div>\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/section>\r\n\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9fis\n\n& Objectifs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\/ Aper\u00e7u du projet<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bob Worboys, anglais et arri\u00e8re-arri\u00e8re-petit-fils d'un brasseur, a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Pays basque en 2006 pour brasser de la bi\u00e8re artisanale en utilisant son savoir-faire anglo-saxon. La bi\u00e8re Etxeko Bob's est l'une des plus anciennes bi\u00e8res artisanales traditionnelles du Pays basque. La brasserie avait besoin d'une nouvelle orientation strat\u00e9gique qui d\u00e9velopperait la marque tout en pr\u00e9servant son authentique image \u00ab basque \u00bb. Ma proposition a \u00e9t\u00e9 construite autour de l'architecture basque, de ses formes, de ses textures et de son caract\u00e8re r\u00e9gional.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\/ D\u00e9fis<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Garder les racines basques profondes de la marque intactes tout en introduisant l'\u00e9l\u00e9gance anglaise. \u00c9viter un look g\u00e9n\u00e9rique de \u00ab bi\u00e8re artisanale \u00bb. Traduire les \u00e9l\u00e9ments architecturaux (pierre, bois, formes r\u00e9gionales) en une identit\u00e9 visuelle coh\u00e9rente qui fonctionne sur les bouteilles, les poign\u00e9es de robinets et les plates-formes num\u00e9riques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\/ Objectifs<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9veloppez une identit\u00e9 de marque qui raconte l'histoire de la rencontre de deux cultures. Utilisez des r\u00e9f\u00e9rences architecturales basques comme colonne vert\u00e9brale visuelle. Maintenir la tradition tout en signalant l'innovation. Cr\u00e9ez un look haut de gamme mais accessible qui pla\u00eet aux buveurs locaux et aux amateurs internationaux de bi\u00e8re artisanale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t \r\n
\r\n
\r\n \r\n \"bobs_beer_06_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n \r\n \"bobs_beer_01_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n \r\n \"bobs_beer_05_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n \r\n \"bobs_beer_02_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n \r\n \"bobs_beer_03_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n \r\n \"bobs_beer_04_laurinerobinn\"\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Processus
\nCr\u00e9atif<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous avons commenc\u00e9 par une recherche sur le patrimoine architectural basque : murs chaul\u00e9s, bois sombre, portes arrondies, textures rustiques. Nous avons explor\u00e9 des palettes de couleurs m\u00ealant les verts profonds ou les bruns chauds anglais au cr\u00e8me et au charbon de bois basques. Nous avons esquiss\u00e9 des concepts de logo faisant r\u00e9f\u00e9rence aux fa\u00e7ades ou aux lignes de toit des b\u00e2timents. Nous avons con\u00e7u des mises en page d\u2019\u00e9tiquettes \u00e9quilibrant la structure (architecture) et la fluidit\u00e9 (bi\u00e8re). Nous avons test\u00e9 l\u2019identit\u00e9 sur les \u00e9tiquettes de bouteilles, la signal\u00e9tique du bar et les produits d\u00e9riv\u00e9s pour garantir une pr\u00e9sence de marque coh\u00e9rente, m\u00e9morable et culturellement riche.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"featured_media":5157,"template":"","portfolios_categories":[68],"class_list":["post-7885","portfolios","type-portfolios","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolios_categories-food"],"acf":{"featured_video":"","choi\u0441e_menu_page":"global_settings","full_width":false,"header_transparent":false,"header_white":false,"menu_align_page":"default","menu_style":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolios\/7885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolios"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolios"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolios\/7885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8716,"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolios\/7885\/revisions\/8716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolios_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurinerobinn.xyz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolios_categories?post=7885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}